《黑神話：悟空》，一封寫給中國玩家的情書

《黑神話：悟空》彷彿吸引了全世界的注意力。

作為一款現象級的中國單機遊戲，它今天一上線，就霸佔了微博熱搜榜單。

哪怕是在工作日，大家仍紛紛湧入這個遊戲世界。

在中午十二點，僅steam一個平臺的同時在線玩家數便超過了100萬，這款遊戲更是始終佔據steam熱玩榜第一的位置。

爲了能第一時間玩到這款遊戲，許多人特地向公司請假，還有公司索性直接給員工放了假。

Redmi品牌總經理王騰發微博表示，自己到公司第一件事情就是下載《黑神話：悟空》，「公然摸魚」。

明星陳赫在飛機上發了一條哀怨的微博，為自己暫時玩不到《黑神話：悟空》而惋惜。

放眼過去，沒有任何一款單機遊戲能擁有如此現象級的影響力，而且它還是中國人自己的遊戲。

更不可思議的是，這種影響力不是剎那煙火，它是多維度的，它是覆蓋全球的，它是長達四年甚至更久遠的……

大鬧天宮

正如《西遊記》的故事要從孫悟空出世説起，《黑神話：悟空》的故事也要從一則視頻的誕生談起。

2020年8月20日，一個名不見經傳的小公司發佈了一條不起眼的視頻，此舉的本意只是爲了招人，拯救正處於懸崖邊的項目。

公司創始人馮驥原想着能有個50萬播放量就頂天了，哪知道，這段13分鍾的實機演示視頻迅速破圈，在中國乃至全球引起萬衆矚目。

50萬、100萬、500萬、1000萬……5000萬！

這條視頻的播放數據竟百倍於馮驥的暢想，無數中國玩家將其稱之為「夢開始的地方」。

一夢，四年。

在漫長的四年時間里，《黑神話：悟空》一共發佈了12條視頻，每條視頻單B站一個平臺就擁有近千萬播放量。

即便是外網的Youtube，也有着數十萬乃至上百萬播放。

此前，外國玩家從未對一款中國單機遊戲展現過如此高熱情的關注，這是歷史首次。

以至於每次《黑神話：悟空》發佈預告片時，無論體量多大的外國遊戲主播，都會第一時間觀看，並一而再再而三地發出驚歎。

哪怕他們玩過數不清的遊戲大作，哪怕他們的眼光再挑剔，也毫不吝嗇自己的讚美之詞。

2023年8月23日，「遊戲科學」帶着《黑神話：悟空》第一次走出國門，來到全球最知名的遊戲展——科隆國際遊戲展。

作為一家中國初創公司的首款單機遊戲，它竟搶走了場館內索尼、任天堂、CDPR等所有國際大廠的風頭，全球各地的玩家爲了能試玩到它，開館不到20分鍾便排隊排到了場館外頭。

「遊戲科學」迫不得已，只好在展廳處豎了一塊「排隊時間超過5小時」的牌子，試圖勸退排長隊的人，但根本沒有任何作用，玩家們的熱情實在太猛烈了。

作為科隆展的贏家之一，《黑神話：悟空》不僅亮了一下肌肉，還在現場奪得了遊戲行業最有技術力的「最佳視覺效果獎」，讓這場來自中國的視覺文化盛宴征服了全世界。

展后，上海「文匯報」特地發文《最佳視覺效果獎！《黑神話：悟空》憑啥在科隆展爆紅》。

這是報道，也是認可。

不止於此，就在《黑神話：悟空》正式上線前不久，新華社記者特地趕至「遊戲科學」，接着一連發了三條視頻，主動記錄並宣傳《黑神話：悟空》，這等待遇，實屬罕見。

更重要的是，國內外玩家的熱情並非浮於表面，而是真的願意為它掏出真金白銀。5月19日《黑神話：悟空》開啟預售后，銷量直接衝到了全平臺120萬份。

這是一個極為恐怖的成績。

要知道，全球最知名的遊戲公司之一FS社製作的最知名的遊戲《艾爾登法環》本體的預售量也不過140萬份。

《黑神話：悟空》作為一個新人，就這麼跟傳奇人物肩並肩地站在了一起。

正式發售的今天，更是登頂steam全球熱銷榜第一。

當然，銷量代表不了遊戲質量。

判斷一款遊戲是否優秀，其實就跟評價一部電影一樣，我們既關注它在媒體那兒的口碑，也在乎豆瓣評分。

8月16日，《黑神話：悟空》媒體評分解禁，知名遊戲媒體「IGN中國」給出了10分，也就是滿分的成績。

這可以類比郭帆當年拍了幾部青春片后，直接拿出超級科幻片《流浪地球》。而且「遊戲科學」的對標對象來頭更大，豆瓣評分更高，屬於對標了《星際穿越》《阿凡達》，上映以后豆瓣評分9.4的情況。

其他知名媒體3DM、遊民星空也都給出了滿分的評價。

8月20日，也就是今天。

《黑神話：悟空》迎來了真正的挑戰——玩家口碑。

但經歷過以上種種后，這又是一個最不需要擔心的地方。

事實的確如此。

截止發稿前，《黑神話：悟空》在steam上的玩家評價是「好評如潮」。

這是一個完美的結局，就像《西遊記》；

這也是一條艱難的路途，就像取經路。

重走西遊路

有人堅信奇蹟，也總有人試圖扼殺奇蹟的誕生。

漫長的等待中，謾罵聲此起彼伏，它們貫穿了《黑神話：悟空》的整個開發生涯。

哪怕有諸多玩家、媒體親自試玩甚至通關，哪怕有IGN中國、3DM、遊民星空等專業媒體的滿分評價，哪怕有外國高端玩家火眼金睛式地測試，依然無法堵住這些唱衰聲。

他們不相信中國能做出好遊戲來，更不相信中國遊戲有一天竟然可以走向世界。

這種一棒子打死的言論，何嘗不是一種「無知」。

或許他們不知道的是，中國玩家此前玩到的都是國外的單機遊戲，什麼《上古卷軸5》《無主之地2》《半條命》……這些遊戲沒有簡體中文、沒有普通話配音、故事也都來自西方。

《黑神話：悟空》則是一部由中國人獨立製作的遊戲大作，當你進入遊戲的剎那，屏幕中彈出的默認文本、語言、字幕皆為「漢字」，聽到的所有配音皆是「中文」，背景故事是所有中國人耳熟能詳的《西遊記》，就連遊戲通關后的製作人名單也都是中文名。

這份感動與自豪，難以言喻。

或許他們不知道的是，《黑神話：悟空》是真正意義上的中國首款3A遊戲。

你或許會問，什麼是3A遊戲？

簡單來説，就是投入資金足夠高、製作團隊人數足夠多、開發周期足夠久。

像知名3A大作《巫師3》的製作成本高達8100萬美元（約合人民幣5億），《GTA5》則花了1.37億美元（約合人民幣7.5億），《黑神話：悟空》的研發成本據說是每小時1500萬至2000萬人民幣，總投入超過4億元。

一款3A大作的誕生對於一個國家的遊戲領域而言，絕對是里程碑的時刻，但究竟是登頂王座，還是釘上恥辱柱，誰也不知道。

所以，「遊戲科學」在「賭」。

它拿着上億資金以及一百多名行業人才的六年光陰在「賭」。

贏了，中國單機遊戲將迎來春天。

輸了，將一朝淪為笑柄且再難翻身。

值得一提的是，3A遊戲往往因為投入巨大，所以定價也很高，《霍格沃茨之遺》是384元，《戰神》是345元。

而《黑神話：悟空》標準版在中國區的定價是「268元」這檔較低的售價，國外則是「59.99美元」（約428元）。

這是中國玩家第一次被如此「區別對待」。

真好。

或許他們還不知道的是，《黑神話：悟空》的誕生也是一條經歷了九九八十一難的取經路。

當它真正做出來的那一刻，所有專業媒體、遊戲博主都發出了不可思議的感嘆，感嘆於一個前期只有三十余人，現在也不過一百四十余人的年輕團隊，竟然能用六年時間，做出這樣一款世界級的遊戲。

縱觀國外任何一家可以製作出頂級3A遊戲大作的公司，無一不是數倍於他們的員工數，無一不是數倍於他們的成立時間，無一不是數倍於他們的開發經驗。

「遊戲科學」，只是一家名不見經傳的小公司，亦如金角大王麾下的巡山小嘍囉，竟然閉關修煉幾年后，干出了大鬧天宮的驚世之舉。

在新華社的採訪中，有這樣兩個細節，遊科公司的大門前，豎着一塊「設計繁忙，研發緊張」的牌子；

遊戲即將上線之時，公司內外仍在全力以赴的修bug、優化文案。

可見，整整四年時間，他們一刻都不曾懈怠、也不敢懈怠。

CEO馮驥也直言：每天都在擔心，起碼困擾了我四年。

他們害怕令萬千玩家的等待落空，更害怕中國單機遊戲的未來在自己手中停滯。

我們為何如此希望《黑神話：悟空》能夠成功？

因為，它讓我們對《西遊記》的所有幻想，不再停留於紙張、影視劇中，而是讓孫悟空成為手中可操控的角色，親身經歷他所經歷的一切，真正意義上沉浸式地感受西遊世界的瑰麗以及齊天大聖的魅力。

事實上，它做到了。

我們可以用孫悟空的方式去戰鬥，我們可以耍猴棍、可以變身、可以拔數根毫毛化作千千萬萬個自己。

《黑神話：悟空》影像級的美術畫面，讓人分不清這是現實還是夢境。

無處不在的國風元素，真實還原了一個只存在於想象中的中國神話傳説。

就連土地公公、青牛精、黑風大王等《西遊記》中的神仙鬼怪也都具像化起來，我們與他們對話、跟他們戰鬥。

這些曾經是夢，如今已成現實。

《黑神話：悟空》，是一封寫給所有中國玩家的「情書」。

「踏平坎坷成大道」

遊戲，早已成為文化輸出的重要載體，在萬衆矚目的舞臺上大放光芒。

印度總理莫迪曾經在一場公開演講中透露出對遊戲出海的重視，他認為企業家們應該將印度的歷史和理念融入遊戲產品設計中，藉此進一步提升印度在全球遊戲產業中的佔比。

里約熱內盧奧運會閉幕式上，日本作為東京奧運會的主辦方，帶來了一段「東京8分鍾」的精彩表演。

遊戲角色馬里奧成為這8分鍾的主角，他穿越地下管道，以獨特的形象來到閉幕式現場，給所有觀眾以震撼。

巴黎奧運會開幕式上，一位跑酷選手裝扮成遊戲《刺客信條·大革命》的主角，閃現在巴黎城的各個角落。

雖然遊戲早已成為各國不容忽視的文化，但是過去中國在遊戲方面的影響力卻十分孱弱。

在遊戲產業發展的初期，中國在外國人心中極為神祕，外國遊戲會加入一些中國角色，但開發人員並未如何用心研究，只是把對中國的刻板印象進行堆疊。

《街頭霸王》中的春麗，集合了旗袍、包子頭、會kongfu等元素，可説是刻板印象的集大成者。

一些外國人甚至分不清中國元素和日本元素。

遊戲廠商暴雪曾經推出過熊貓人種族，最早設計版本的熊貓人英雄陳·風暴烈酒，身穿和服，手持日本薙刀，顯得格外不倫不類。

因為設計師並沒有太認真地去研究中國元素，他只是想創造出一個東方風格的英雄。

不滿的中國玩家紛紛給暴雪公司寫信，才促使暴雪公司改掉了這個尷尬的人物形象。

后來隨着時間的發展，中外交流越來越廣泛，中國的玩家羣體逐漸龐大，越來越被遊戲廠商們重視。

許多以中國為背景的遊戲涌現，而且都有着不錯的質量。

但令人遺憾的是，這些遊戲許多都出自外國廠商之手。

《刺客信條編年史：中國》以明朝中國為舞臺展開，王陽明等歷史名人輪番登場，卻是由法國公司育碧製作完成。

《全面戰爭：三國》還原了三國時期的殘酷征戰，卻是英國公司CA開發。

《三國志》和《真三國無雙》系列遊戲，是日本公司光榮特庫摩的經典IP，成了該公司的搖錢樹和「傳家寶」。

這些公司雖然有強大的技術力，能做出美輪美奐的畫面，跌宕起伏的劇情，引人入勝的玩法，但在文化細節的處理上卻總是出現偏差。

寫出《出師表》，為蜀漢殫精竭慮的諸葛亮，不僅可能加入敵方陣營，見到劉備、關羽、張飛，還會開口嘲諷：「滾回桃園吃桃子去吧！」

一生忠義無雙，爲了大哥劉備「千里走單騎」，死后人人尊奉的關羽，在遊戲中戰敗被俘之后，卻能說出「什麼忠於舊主，還是小命要緊，還望能加入貴軍」的牆頭草臺詞。

這些偏差讓坐在屏幕的中國玩家們玩得十分憋屈，不得不長嘆一口氣。

中國傳統文化作為一座取之不盡的寶庫，卻沒能充分被中國人挖掘，反倒給外國公司做了嫁衣，這點讓人尤其遺憾。

中國人一直盼望着能有一款中國人自己開發的，立足於中國背景的，讓中國玩家能沉浸體驗的3A遊戲。

千萬聲呼喚穿越數十年的時光，終於喚出了《黑神話：悟空》。

遊戲之中上到每一個BOSS，下到每一個小怪，都經過深入的考究。

讓新華社記者驚歎的BOSS青背龍，是四瀆神龍之一，四瀆指的是「江、河、淮、濟」四條大河，對應《西遊記》里涇河龍王九個兒子的其中四個。

這位神龍的背景之前知名度並不高，這一次，所有玩家都認識了他。

哪怕是遊戲中不起眼的小妖，都有屬於自己的圖鑑，一個圖鑑就像是一篇微小説，還附加有題詩，足可見其用心。

這或許便是中國人心心念念數十年，從中華大地上生長出的文化產品。

《黑神話：悟空》問世之后，不僅中國人歡欣鼓舞，外國朋友們更是為中國文化傾倒。

外國人紛紛捧起《西遊記》，開始鑽研遊戲的文化背景。

國外的網友還對着遊戲中晦澀難懂的古漢語犯了難，許多人請願，一定要找一個熟讀古代中文的翻譯。

《黑神話：悟空》之前不支持意大利語，意大利玩家急得抓耳撓腮，集體請願，求遊戲科學加上意大利語。

國內的網友調侃，以前玩國外單機遊戲都對漢化頭疼，這次終於輪到老外頭疼了。

《黑神話：悟空》一百多個G的遊戲文件中，不僅裝載着中國遊戲工業的一座高峰，還裝載着獨屬於中國的文化自信。

當屏幕前的那隻猴子揮舞金箍棒，打碎的不只是故事中的妖魔鬼怪，更是中國玩家們積累了數十年的郁悶、不甘，它更是打通一條通天大道，讓道路兩旁站滿圍觀中國文化的世界人民。

正如製作團隊所言：「踏上取經路，比抵達靈山更重要。」

或許這只是中國文化向全世界邁進的一大步，它還有很遠的路要走，中國還有《山海經》、《封神榜》等許許多多文化富礦等待開發。

我們堅信，這條路必定會越走越寬，越走越通暢。

海闊天高，縱使要經歷九九八十一難，其尤未悔。

參考資料：

1. 《古漢語太難，老外擔心《黑悟空》的翻譯，國內網友：你們也有今天》 貪玩仔談遊戲

2. 《沒有三國的《全面戰爭：三國》，到底在欺騙什麼？》 3DMGAME

3. 《從厭惡到喜愛---外國遊戲中的中國形象探究》 任玩堂哲學説